-
1 dévidoir de câble
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dévidoir de câble
-
2 cable spool
English-Russian dictionary of terminology cable technology > cable spool
-
3 cable spool
English-Russian dictionary of modern telecommunications > cable spool
-
4 cable cleat
кабельная катушка
-
[Интент]1 - Кабельная катушка
1 - Кабельная катушка
Использование кабельных катушек для намотки длинных кабелей
Рис. Legrand
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable cleat
-
5 ribbon spool
-
6 spool
-
7 cable spool
English-Russian dictionary of Information technology > cable spool
-
8 cable reel
кабельная катушка; кабельный барабанEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > cable reel
-
9 spool
1. n тех. намоточный барабан, шпуля2. n катушка; шпулька3. n текст. катушка; шпуля; бобинаfeed spool — подающая бобина; подающая кассета
4. n эл. каркас обмотки5. n фото бобина, катушка, сердечникtake-up spool — приемная бобина; приемная кассета
6. n кино бобышка7. n вчт. катушка магнитной ленты8. v наматывать9. v вчт. буферизовать, записывать в буферный файлСинонимический ряд:bobbin (noun) bar; bobbin; bottom; cop; cylinder; reel; spindle; toilet roll; tube -
10 spool
1. катушка; бобина; шпуля; втулка2. моталка; мотать, наматыватьfilm spool — катушка фотоплёнки, плёночная катушка
-
11 cable reel
1) Морской термин: кабельная вьюшка2) Техника: вьюшка, кабельный барабан3) Автомобильный термин: намоточный барабан (wagon)4) Горное дело: катушка для кабеля5) Геофизика: барабан для сейсмической косы6) Нефтепромысловый: инструментальный барабан7) Кабельные производство: кабельная катушка -
12 take-tip spool
The English-Russian dictionary general scientific > take-tip spool
-
13 take-up spool
The English-Russian dictionary general scientific > take-up spool
-
14 enrollacables
прил.тех. кабельная катушка, катушка для кабеля -
15 avvolgicavo
сущ.тех. (ìí.÷. -i) вьюшка, (ìí.÷. -i) кабельная катушка, (ìí.÷. -i) кабельный барабан, (ìí.÷. -i) катушка для кабеля -
16 cable spool
Телекоммуникации: кабельная катушка -
17 telegraph-cable spool
Военный термин: телеграфно-кабельная катушка -
18 telephone-cable spool
Военный термин: телефонно-кабельная катушка -
19 Kabelrolle
-
20 bobine de câble
сущ.тех. кабельная катушка, кабельный барабан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кабельная катушка — [Интент] 1 Кабельная катушка 1 Кабельная катушка Использование кабельных катушек для намотки длинных кабелей Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы … Справочник технического переводчика
неразборная кабельная катушка — 3.6 неразборная кабельная катушка: Катушка, сконструированная таким образом, что она составляет комплектную единицу с розеткой и гибким кабелем с опрессованной вилкой, фиксируемые изготовителем таким образом, что после отсоединения кабеля от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разборная кабельная катушка — 3.5 разборная кабельная катушка: Катушка, сконструированная таким образом, что допускает замену гибкого кабеля с опрессованной вилкой (розеткой) с помощью инструмента общего назначения. Источник: ГОСТ Р 51539 99: Удли … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катушка кабельная неразборная — Неразборная кабельная катушка: катушка, сконструированная таким образом, что она составляет комплектную единицу с розеткой и гибким кабелем с опрессованной вилкой, фиксируемые изготовителем таким образом, что после отсоединения кабеля от катушки… … Официальная терминология
Катушка (значения) — Характерная форма и функциональность ниточной катушки, послужившие переносу значения слова Катушка многозначный термин. Катушка (тара) полый внутри цилиндр, стержень с кружками на концах для наматывания на него тесьмы, ниток,… … Википедия
Катушка — Характерная форма и функциональность ниточной катушки, послужившие переносу значения слова Катушка многозначный термин. Катушка (тара) полый внутри цилиндр, стержень с кружками на концах для наматывания на него … Википедия
Катушка Пупина — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Катушка Пупина катушка… … Википедия
ГОСТ Р 51539-99: Удлинители бытового и аналогичного назначения на кабельных катушках. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51539 99: Удлинители бытового и аналогичного назначения на кабельных катушках. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.19 вывод: Токопроводящая часть, предназначенная для присоединения электрической цепи к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20938 75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа: 73. Асимметрия обмоток трансформатора малой мощности Асимметрия обмоток D. Wicklungsunsymmetrie des Kleintransformators E. Winding asymmetry F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КП — командный процессор Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КП колёсная пара КП командир пулемёта воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков … Словарь сокращений и аббревиатур
Муфта — (от нем. Muffe или голл. mouwtje) в технике, устройства для постоянного или временного соединения валов, труб, стальных канатов, кабелей и т. п. Различают М. соединительные, которые в зависимости от выполняемой функции обеспечивают… … Большая советская энциклопедия